English translation for "forçage radiatif"

radiative forcing

Example Sentences:

	1.	Any such alteration is a radiative forcing, and changes the balance. Une telle modification est un forçage radiatif, qui va induire un nouvel équilibre.
	2.	Radiative forcing is a useful way to compare different causes of perturbations in a climate system. Le forçage radiatif est utilisé comme une manière de comparer différentes causes de perturbations dans un système climatique.
	3.	There is the claim of a relationship between carbon dioxide and radiative forcing is logarithmic, at concentrations up to around eight times the current value, and thus increased concentrations have a progressively smaller warming effect. La relation entre le CO2 et le forçage radiatif est logarithmique, donc une augmentation de la concentration a un effet de plus en plus petit.
	4.	Other possible tools can be constructed for the same purpose: for example Shine et al. say "...recent experiments indicate that for changes in absorbing aerosols and ozone, the predictive ability of radiative forcing is much worse... we propose an alternative, the 'adjusted troposphere and stratosphere forcing'. Par exemple la proposition de Shine et al. : …des expériences récentes montrent que pour des changements des aérosols absorbants et de l'ozone, la capacité prédictive du forçage radiatif est bien pire… nous proposons une alternative, le "forçage troposphérique et stratosphérique ajusté".
	5.	The global temperature increase since the beginning of the industrial period (taken as 1750) is about 0.8 °C, and the radiative forcing due to CO2 and other long-lived greenhouse gases (mainly methane, nitrous oxide, and chlorofluorocarbons) emitted since that time is about 2.6 W/m2. L'augmentation de la température mondiale depuis le début de l'ère industrielle (prise en 1750) est d'environ 0,8 °C, et le forçage radiatif dû au CO2 et d'autres gaz à effet de serre à long terme (principalement le méthane, l'oxyde nitreux et les chlorofluorocarbures) émis depuis ce temps, est d'environ +2,6 W/m2.
	6.	The events may be caused by an amplification of solar forcings, or by a cause internal to the earth system – either a "binge-purge" cycle of ice sheets accumulating so much mass they become unstable, as postulated for Heinrich events, or an oscillation in deep ocean currents (Maslin et al.. Ils peuvent être causés par l'amplification du forçage radiatif solaire ou par une cause interne au système terrestre, telle une « purge » cyclique de la glace qui, accumulée en masse, peut devenir instable, comme cela est envisagé pour les événements de Heinrich, ou alors une oscillation du régime des courants marins profonds.
	7.	Although climate sensitivity is usually used in the context of radiative forcing by carbon dioxide (CO2), it is thought of as a general property of the climate system: the change in surface air temperature following a unit change in radiative forcing, and thus is expressed in units of °C/(W/m2). Bien que la sensibilité du climat soit généralement utilisée dans le contexte du forçage radiatif par le dioxyde de carbone, elle est considérée comme étant une propriété générale du système climatique : le changement de température de surface à la suite d'un changement d'une unité de forçage radiatif, est ainsi exprimée en °C par (W/m2) (la densité surfacique de puissance).
	8.	Although climate sensitivity is usually used in the context of radiative forcing by carbon dioxide (CO2), it is thought of as a general property of the climate system: the change in surface air temperature following a unit change in radiative forcing, and thus is expressed in units of °C/(W/m2). Bien que la sensibilité du climat soit généralement utilisée dans le contexte du forçage radiatif par le dioxyde de carbone, elle est considérée comme étant une propriété générale du système climatique : le changement de température de surface à la suite d'un changement d'une unité de forçage radiatif, est ainsi exprimée en °C par (W/m2) (la densité surfacique de puissance).

Similar Words：

"força de um desejo" English translation, "força portugal" English translation, "força réal" English translation, "forçage génétique" English translation, "forçage orbital" English translation, "forçat" English translation, "forçats contre espions" English translation, "forès" English translation, "forécariah" English translation